Flo Rida feat Maluma - Hola

Flo Rida feat Maluma – Hola

Flo Rida feat Maluma - Hola

Español

Hola Hola
Alright, to ride Bien, para montar
Maluma, baby Maluma, bebé
I just have to say Solo tengo que decir
Hola, hola-la Hola, hola-la
Deberíamos conocernos como
Oh mi, oh mi Dios
We should get acquainted like No hablo tu idioma, pero
Oh my, oh my God Hey ma ', hey mama
I don't speak your language, but No necesita traducción, solo
Hey ma', hey mama Ven aquí, y haz que tu cuerpo lo diga, sí, sí
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Hola-la-la-la-la
No sé que decir
Hola-la-la-la-la Como una piruleta
Don't know what to say Sí, así es como sabes
Like a lollipop Más dulce que los que están en el camión de helados
Yeah, that's how you taste Eres un encanto, si me das buena suerte (Oh)
Sweeter than ones in the ice cream truck Realmente no hay necesidad de hablar demasiado
You a charm, yeah you give me good luck (Oh) Oh-oh, pero me haces decir
Really no need to speak too much
Oh-oh, for you make me say No sé tu nombre ahora
Pero esa necesidad de cambiar ahora
Don't put your name right now Te vi al otro lado de la habitación (o "Vi tu disfraz")
But that need to change right now Y solo tengo que decir
I saw you across the room
And I just have to say Hola, hola-la
Deberíamos conocernos como
Hola, hola-la Oh mi, oh mi Dios
We should get acquainted like No hablo tu idioma, pero
Oh my, oh my God Hey ma ', hey mama
I don't speak your language, but No necesita traducción, solo
Hey ma', hey mama Ven aquí, y haz que tu cuerpo lo diga, sí, sí
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Hola hola
Haz que tu cuerpo diga
Hola, hola Hola hola
Make your body say Haz que tu cuerpo diga
Hola, hola
Make your body say (Maluma, bebé)
Eres sabrosura pura
(Maluma, baby) Eres sabrosura pura Mira qué linda figura
Mira qué linda figura Modela en la orilla de la playa
Modela en la orilla de la playa Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, sí
Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah Te quiero conocer, dime como te llamas
Vengo de Colombia, bebé, si quieres jugar
Te quiero conocer, tell me what's your name Te quiero conocer, dime como te llamas
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play Vengo de Colombia, bebé, si quieres jugar
Te quiero conocer, tell me what's your name
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play No sé tu nombre ahora
Pero esa necesidad de cambiar ahora
Don't put your name right now Te vi al otro lado de la habitación (o "Vi tu disfraz")
But that need to change right now Y solo tengo que decir
I saw you across the room
And I just have to say Hola, hola-la
Quiero conocerte
Hola, hola-la Oh mi, oh mi Dios
Quiero conocerte ya Aunque no me entiendas voy
Oh my, oh my God Hey ma ', hey mama
Aunque no me entiendas voy No necesita traducción, solo
Hey ma', hey mama Ven aquí, y haz que tu cuerpo lo diga, sí, sí
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Hola hola
Haz que tu cuerpo diga
Hola, hola Hola, hola (Chico sucio, bebé)
Make your body say Haz que tu cuerpo diga (chico sucio)
Hola, hola (Dirty boy, baby)
Make your body say (Dirty boy) No hablo tu idioma
Pero niña, me encanta esa fragancia
I don't speak your language but girl, I love that fragrance Tú con todo ese culo, sí
You with all that ass, yes, so drop it in rotation Así que déjalo caer en rotación
You here for vacation and I'm here for temptation Estás aquí de vacaciones
I'ma put it on you, let's see if you can take it Y estoy aquí para la tentación
Yo te lo puse
Hola, hola-la (hola, hola) Veamos si puedes tomarlo
We should get acquainted like
Oh my, oh my God (hola, hola) Hola, hola-la (hola, hola)
I don't speak your language, but Deberíamos conocernos como
Hey ma', hey mama (alright, alright, baby) Oh mi, oh mi Dios (hola, hola)
Don't need no translation, just No hablo tu idioma, pero
Come right here (Maluma, baby) Hey ma ', hey mama (bien, bien, bebé)
And make your body say it, yeah yeah No necesita traducción, solo
Ven aquí (Maluma, bebé)
Hola, hola Y haz que tu cuerpo diga, si, si
Make your body say
Hola, hola Hola hola
Make your body say Haz que tu cuerpo diga
Hola, hola Hola hola
Make your body say Haz que tu cuerpo diga
Hola, hola Hola hola
Make your body say Haz que tu cuerpo diga
Hola hola
Haz que tu cuerpo diga

Italiano

Hola Hola
Alright, to ride Va bene, guidare
Maluma, baby Maluma, piccola
I just have to say Devo solo dire
Hola, hola-la Hola, hola-la
Dovremmo fare la conoscenza come
Oh mio, oh mio Dio
We should get acquainted like Non parlo la tua lingua, ma
Oh my, oh my God Ehi, ma, mamma
I don't speak your language, but Non ho bisogno di nessuna traduzione, solo
Hey ma', hey mama Vieni proprio qui e fatti dire al tuo corpo, si si
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Hola-la-la-la-la
Non so cosa dire
Hola-la-la-la-la Come un lecca-lecca
Don't know what to say Sì, è così che gusti
Like a lollipop Più dolce di quelli nel camion dei gelati
Yeah, that's how you taste Sei un incantesimo, sì mi dai buona fortuna (Oh)
Sweeter than ones in the ice cream truck Davvero non c'è bisogno di parlare troppo
You a charm, yeah you give me good luck (Oh) Oh-oh, ma mi fai dire
Really no need to speak too much
Oh-oh, for you make me say Non so come ti chiami adesso
Ma quella necessità di cambiare adesso
Don't put your name right now Ti ho visto dall'altra parte della stanza (o "Ho visto il tuo costume")
But that need to change right now E devo solo dire
I saw you across the room
And I just have to say Hola, hola-la
Dovremmo fare la conoscenza come
Hola, hola-la Oh mio, oh mio Dio
We should get acquainted like Non parlo la tua lingua, ma
Oh my, oh my God Ehi, ma, mamma
I don't speak your language, but Non ho bisogno di nessuna traduzione, solo
Hey ma', hey mama Vieni proprio qui e fatti dire al tuo corpo, si si
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Hola HOLA
Fai dire al tuo corpo
Hola, hola Hola HOLA
Make your body say Fai dire al tuo corpo
Hola, hola
Make your body say (Maluma, piccola)
Eres sabrosura pura
(Maluma, baby) Eres sabrosura pura Mira qué linda figura
Mira qué linda figura Modella en la orilla de la playa
Modela en la orilla de la playa Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, sì
Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah Te quiero conocer, dimmi come ti chiami
Vengo de Colombia, piccola, se vuoi giocare
Te quiero conocer, tell me what's your name Te quiero conocer, dimmi come ti chiami
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play Vengo de Colombia, piccola, se vuoi giocare
Te quiero conocer, tell me what's your name
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play Non so come ti chiami adesso
Ma quella necessità di cambiare adesso
Don't put your name right now Ti ho visto dall'altra parte della stanza (o "Ho visto il tuo costume")
But that need to change right now E devo solo dire
I saw you across the room
And I just have to say Hola, hola-la
Quiero conocerte ya
Hola, hola-la Oh mio, oh mio Dio
Quiero conocerte ya Aunque no me enteendas voy
Oh my, oh my God Ehi, ma, mamma
Aunque no me entiendas voy Non ho bisogno di nessuna traduzione, solo
Hey ma', hey mama Vieni proprio qui e fatti dire al tuo corpo, si si
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Hola HOLA
Fai dire al tuo corpo
Hola, hola Hola, hola (Ragazzo sporco, bambino)
Make your body say Fai dire al tuo corpo (ragazzo sporco)
Hola, hola (Dirty boy, baby)
Make your body say (Dirty boy) Non parlo la tua lingua
Ma ragazza, amo quella fragranza
I don't speak your language but girl, I love that fragrance Tu con tutto quel culo, sì
You with all that ass, yes, so drop it in rotation Quindi rilasciarlo a rotazione
You here for vacation and I'm here for temptation Tu qui per le vacanze
I'ma put it on you, let's see if you can take it E sono qui per la tentazione
Ti ho messo su di te
Hola, hola-la (hola, hola) Vediamo se puoi prenderlo
We should get acquainted like
Oh my, oh my God (hola, hola) Hola, hola-la (hola, hola)
I don't speak your language, but Dovremmo fare la conoscenza come
Hey ma', hey mama (alright, alright, baby) Oh mio Dio mio (hola, hola)
Don't need no translation, just Non parlo la tua lingua, ma
Come right here (Maluma, baby) Hey ma ', hey mamma (va bene, va bene, baby)
And make your body say it, yeah yeah Non ho bisogno di nessuna traduzione, solo
Vieni proprio qui (Maluma, piccola)
Hola, hola E fai dire al tuo corpo, si si
Make your body say
Hola, hola Hola HOLA
Make your body say Fai dire al tuo corpo
Hola, hola Hola HOLA
Make your body say Fai dire al tuo corpo
Hola, hola Hola HOLA
Make your body say Fai dire al tuo corpo
Hola HOLA
Fai dire al tuo corpo

Français

Hola Hola
Alright, to ride D'accord, pour monter
Maluma, baby Maluma, bébé
I just have to say Je dois juste dire
Hola, hola-la Hola, hola-la
We should get acquainted like Nous devrions faire connaissance comme
Oh my, oh my God Oh mon dieu, oh mon dieu
I don't speak your language, but Je ne parle pas votre langue, mais
Hey ma', hey mama Hé ma, hey mama
Don't need no translation, just Ne pas besoin de traduction, juste
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Venez ici et faites dire à votre corps, ouais ouais
Hola-la-la-la-la Hola-la-la-la-la
Don't know what to say Je ne sais pas quoi dire
Like a lollipop Comme une sucette
Yeah, that's how you taste Oui, c'est comme ça que tu goûtes
Sweeter than ones in the ice cream truck Plus doux que ceux dans le camion de crème glacée
You a charm, yeah you give me good luck (Oh) Toi un charme, ouais tu me donnes de la chance (Oh)
Really no need to speak too much Vraiment pas besoin de parler trop
Oh-oh, for you make me say Oh-oh, mais tu me fais dire
Don't put your name right now Je ne connais pas votre nom maintenant
But that need to change right now Mais ce besoin de changer maintenant
I saw you across the room Je t'ai vu de l'autre côté de la pièce (ou "Vu ton costume")
And I just have to say Et je dois juste dire
Hola, hola-la Hola, hola-la
We should get acquainted like Nous devrions faire connaissance comme
Oh my, oh my God Oh mon dieu, oh mon dieu
I don't speak your language, but Je ne parle pas votre langue, mais
Hey ma', hey mama Hé ma, hey mama
Don't need no translation, just Ne pas besoin de traduction, juste
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Venez ici et faites dire à votre corps, ouais ouais
Hola, hola Hola hola
Make your body say Faites dire à votre corps
Hola, hola Hola hola
Make your body say Faites dire à votre corps
(Maluma, baby) Eres sabrosura pura (Maluma, bébé) Eres sabrosura pura
Mira qué linda figura Mira qué linda figura
Modela en la orilla de la playa Modela en orilla de la playa
Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah Contre les gafitas Gucci nunca, nunca falla, oui
Te quiero conocer, tell me what's your name Te quiero conocer, dis-moi quel est ton nom
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play Vengo de Colombia, bébé, si tu veux jouer
Te quiero conocer, tell me what's your name Te quiero conocer, dis-moi quel est ton nom
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play Vengo de Colombia, bébé, si tu veux jouer
Don't put your name right now Je ne connais pas votre nom maintenant
But that need to change right now Mais ce besoin de changer maintenant
I saw you across the room Je t'ai vu de l'autre côté de la pièce (ou "Vu ton costume")
And I just have to say Et je dois juste dire
Hola, hola-la Hola, hola-la
Quiero conocerte ya Quiero conocerte ya
Oh my, oh my God Oh mon dieu, oh mon dieu
Aunque no me entiendas voy Aunque pas moi entiendas voy
Hey ma', hey mama Hé ma, hey mama
Don't need no translation, just Ne pas besoin de traduction, juste
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Venez ici et faites dire à votre corps, ouais ouais
Hola, hola Hola hola
Make your body say Faites dire à votre corps
Hola, hola (Dirty boy, baby) Hola, hola (Sale garçon, bébé)
Make your body say (Dirty boy) Fais que ton corps dise (Sale garçon)
I don't speak your language but girl, I love that fragrance Je ne parle pas votre langue, Mais fille, j'aime ce parfum
You with all that ass, yes, so drop it in rotation Toi avec tout ce cul, oui, Alors déposez-le en rotation
You here for vacation and I'm here for temptation Vous êtes ici pour les vacances,Et je suis ici pour la tentation
I'ma put it on you, let's see if you can take it Je te le mets Voyons voir si vous pouvez le prendre
Hola, hola-la (hola, hola) Hola, hola-la (hola, hola)
We should get acquainted like Nous devrions faire connaissance comme
Oh my, oh my God (hola, hola) Oh mon dieu, oh mon Dieu (hola, hola)
I don't speak your language, but Je ne parle pas votre langue, mais
Hey ma', hey mama (alright, alright, baby) Hey ma ', hey mama (d'accord, d'accord, bébé)
Don't need no translation, just Ne pas besoin de traduction, juste
Come right here (Maluma, baby) Venez ici (Maluma, bébé)
And make your body say it, yeah yeah Et fais dire à ton corps, ouais ouais
Hola, hola Hola hola
Make your body say Faites dire à votre corps
Hola, hola Hola hola
Make your body say Faites dire à votre corps
Hola, hola Hola hola
Make your body say Faites dire à votre corps
Hola, hola Hola hola
Make your body say Faites dire à votre corps

Deutsch

Hola Hallo
Alright, to ride In Ordnung, um zu fahren
Maluma, baby Maluma, Schatz
I just have to say Ich muss es nur sagen
Hola, hola-la Hola, hola-la
We should get acquainted like Wir sollten uns kennenlernen
Oh my, oh my God Oh mein Gott, mein Gott
I don't speak your language, but Ich spreche deine Sprache nicht, aber
Hey ma', hey mama Hey ma, hey Mama
Don't need no translation, just Brauche keine Übersetzung, nur
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Komm genau hier her und lass deinen Körper es sagen, yeah yeah
Hola-la-la-la-la Hola-la-la-la-la
Don't know what to say Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Like a lollipop Wie ein Lutscher
Yeah, that's how you taste Ja, so schmeckst du
Sweeter than ones in the ice cream truck Süßer als die im Eiswagen
You a charm, yeah you give me good luck (Oh) Du ein Zauber, ja du gibst mir viel Glück (Oh)
Really no need to speak too much Wirklich keine Notwendigkeit, zu viel zu sprechen
Oh-oh, for you make me say Oh-oh, für dich, lass mich sagen
Don't put your name right now Gib deinen Namen nicht gleich an
But that need to change right now Aber das muss sich jetzt ändern
I saw you across the room Ich sah dich quer durch den Raum
And I just have to say Und ich muss es nur sagen
Hola, hola-la Hola, hola-la
We should get acquainted like Wir sollten uns kennenlernen
Oh my, oh my God Oh mein Gott, mein Gott
I don't speak your language, but Ich spreche deine Sprache nicht, aber
Hey ma', hey mama Hey ma, hey Mama
Don't need no translation, just Brauche keine Übersetzung, nur
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Komm genau hier her und lass deinen Körper es sagen, yeah yeah
Hola, hola Hola Hola
Make your body say Lass deinen Körper sagen
Hola, hola Hola Hola
Make your body say Lass deinen Körper sagen
(Maluma, baby) Eres sabrosura pura (Maluma, Baby) Eres sabrosura pura
Mira qué linda figura Mira qué linda figura
Modela en la orilla de la playa Model in der Altstadt von Playa
Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, ja
Te quiero conocer, tell me what's your name Te quiero conocer, sag mir, wie heißt du?
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play Vengo de Colombia, Baby, wenn du spielen willst
Te quiero conocer, tell me what's your name Te quiero conocer, sag mir, wie heißt du?
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play Vengo de Colombia, Baby, wenn du spielen willst
Don't put your name right now Gib deinen Namen nicht gleich an
But that need to change right now Aber das muss sich jetzt ändern
I saw you across the room Ich sah dich quer durch den Raum
And I just have to say Und ich muss es nur sagen
Hola, hola-la Hola, hola-la
Quiero conocerte ya Quiero conocerte dich
Oh my, oh my God Oh mein Gott, mein Gott
Aunque no me entiendas voy Aunque no me entiendas voy
Hey ma', hey mama Hey ma, hey Mama
Don't need no translation, just Brauche keine Übersetzung, nur
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Komm genau hier her und lass deinen Körper es sagen, yeah yeah
Hola, hola Hola Hola
Make your body say Lass deinen Körper sagen
Hola, hola (Dirty boy, baby) Hola, hola (Schmutziger Junge, Baby)
Make your body say (Dirty boy) Lass deinen Körper sagen (Dirty Boy)
I don't speak your language but girl, I love that fragrance Ich spreche deine Sprache nicht, aber Mädchen, ich liebe diesen Duft
You with all that ass, yes, so drop it in rotation Du mit all dem Arsch, ja, also lass es in Rotation fallen
You here for vacation and I'm here for temptation Du bist hier für den Urlaub und ich bin hier für die Versuchung
I'ma put it on you, let's see if you can take it Ich lege es dir auf, lass uns sehen, ob du es nehmen kannst
Hola, hola-la (hola, hola) Hola, Hola-la (Hola, Hola)
We should get acquainted like Wir sollten uns kennenlernen
Oh my, oh my God (hola, hola) Oh mein Gott, mein Gott (hola, hola)
I don't speak your language, but Ich spreche deine Sprache nicht, aber
Hey ma', hey mama (alright, alright, baby) Hey ma ', hey mama (gut, in Ordnung, Baby)
Don't need no translation, just Brauche keine Übersetzung, nur
Come right here (Maluma, baby) Komm genau hier (Maluma, Baby)
And make your body say it, yeah yeah Und lass deinen Körper es sagen, yeah yeah
Hola, hola Hola Hola
Make your body say Lass deinen Körper sagen
Hola, hola Hola Hola
Make your body say Lass deinen Körper sagen
Hola, hola Hola Hola
Make your body say Lass deinen Körper sagen
Hola, hola Hola Hola
Make your body say Lass deinen Körper sagen

Flo Rida feat Maluma - Hola

Português

Hola Hola
Alright, to ride Tudo bem, para montar
Maluma, baby Maluma, bebê
I just have to say Eu só tenho que dizer
Hola, hola-la Hola, hola-la
Devemos nos familiarizar com
Oh meu, oh meu Deus
We should get acquainted like Eu não falo seu idioma, mas
Oh my, oh my God Hey ma ', ei mãe
I don't speak your language, but Não precisa de tradução, apenas
Hey ma', hey mama Venha aqui e faça o seu corpo dizer, sim sim
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Hola-la-la-la-la
Não sei o que dizer
Hola-la-la-la-la Como um pirulito
Don't know what to say Sim, é assim que você prova
Like a lollipop Mais doce do que o caminhão de sorvete
Yeah, that's how you taste Você é um encanto, sim, você me dá boa sorte (Oh)
Sweeter than ones in the ice cream truck Realmente não precisa falar demais
You a charm, yeah you give me good luck (Oh) Oh, oh, mas você me faz dizer
Really no need to speak too much
Oh-oh, for you make me say Não conheço seu nome agora mesmo
Mas isso precisa mudar agora mesmo
Don't put your name right now Eu vi você no outro lado da sala (ou "Viu seu traje")
But that need to change right now E eu só tenho que dizer
I saw you across the room
And I just have to say Hola, hola-la
Devemos nos familiarizar com
Hola, hola-la Oh meu, oh meu Deus
We should get acquainted like Eu não falo seu idioma, mas
Oh my, oh my God Hey ma ', ei mãe
I don't speak your language, but Não precisa de tradução, apenas
Hey ma', hey mama Venha aqui e faça o seu corpo dizer, sim sim
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Hola, Hola
Faça o seu corpo dizer
Hola, hola Hola, Hola
Make your body say Faça o seu corpo dizer
Hola, hola
Make your body say (Maluma, baby)
Eres sabrosura pura
(Maluma, baby) Eres sabrosura pura Mira qué linda figura
Mira qué linda figura Modela na orilla da praia
Modela en la orilla de la playa Con gafitas Gucci nunca, nunca falla, sim
Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah Te quiero conocer, me diga qual é o seu nome
Vengo de Colômbia, querida, se você quiser jogar
Te quiero conocer, tell me what's your name Te quiero conocer, me diga qual é o seu nome
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play Vengo de Colômbia, querida, se você quiser jogar
Te quiero conocer, tell me what's your name
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play Não conheço seu nome agora mesmo
Mas isso precisa mudar agora mesmo
Don't put your name right now Eu vi você no outro lado da sala (ou "Viu seu traje")
But that need to change right now E eu só tenho que dizer
I saw you across the room
And I just have to say Hola, hola-la
Quiero conocerte ya
Hola, hola-la Oh meu, oh meu Deus
Quiero conocerte ya Embora não me entiendas voy
Oh my, oh my God Hey ma ', ei mãe
Aunque no me entiendas voy Não precisa de tradução, apenas
Hey ma', hey mama Venha aqui e faça o seu corpo dizer, sim sim
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Hola, Hola
Faça o seu corpo dizer
Hola, hola Hola, hola (menino sujo, bebê)
Make your body say Faça o seu corpo dizer (menino sujo)
Hola, hola (Dirty boy, baby)
Make your body say (Dirty boy) Eu não falo seu idioma
Mas garota, adoro essa fragrância
I don't speak your language but girl, I love that fragrance Você com todo esse burro, sim
You with all that ass, yes, so drop it in rotation Então solte-o em rotação
You here for vacation and I'm here for temptation Você está aqui para férias
I'ma put it on you, let's see if you can take it E eu estou aqui para a tentação
Eu coloco em você
Hola, hola-la (hola, hola) Vamos ver se você pode levá-lo
We should get acquainted like
Oh my, oh my God (hola, hola) Hola, hola-la (hola, hola)
I don't speak your language, but Devemos nos familiarizar com
Hey ma', hey mama (alright, alright, baby) Oh meu, oh meu Deus (hola, hola)
Don't need no translation, just Eu não falo seu idioma, mas
Come right here (Maluma, baby) Ei, mae, ei mãe (tudo bem, tudo bem, bebê)
And make your body say it, yeah yeah Não precisa de tradução, apenas
Venha aqui (Maluma, baby)
Hola, hola E faça o seu corpo dizer, sim, sim
Make your body say
Hola, hola Hola, Hola
Make your body say Faça o seu corpo dizer
Hola, hola Hola, Hola
Make your body say Faça o seu corpo dizer
Hola, hola Hola, Hola
Make your body say Faça o seu corpo dizer
Hola, Hola
Faça o seu corpo dizer

русский
Russo

Hola Hola
Alright, to ride Хорошо, ездить
Maluma, baby Малума, ребенок
I just have to say Я просто должен сказать
Hola, hola-la Hola, hola-la
Мы должны познакомиться как
О, мой, о мой Бог
We should get acquainted like Я не говорю на вашем языке, но
Oh my, oh my God Привет, мама, эй мама
I don't speak your language, but Не нужно никакого перевода, просто
Hey ma', hey mama Идите прямо здесь, и заставьте ваше тело сказать это, да, да
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Hola-ла-ла-ла-ла
Не знаю, что сказать
Hola-la-la-la-la Как леденец
Don't know what to say Да, так вы вкусите
Like a lollipop Сладнее, чем в грузовике мороженого
Yeah, that's how you taste Вы прелесть, да, дайте мне удачу (Oh)
Sweeter than ones in the ice cream truck На самом деле не нужно говорить слишком много
You a charm, yeah you give me good luck (Oh) О-о, но ты заставляешь меня сказать
Really no need to speak too much
Oh-oh, for you make me say Не знаю свое имя прямо сейчас
Но это нужно изменить прямо сейчас
Don't put your name right now Я видел вас по комнате (или «увидел ваш костюм»)
But that need to change right now И я просто должен сказать
I saw you across the room
And I just have to say Hola, hola-la
Мы должны познакомиться как
Hola, hola-la О, мой, о мой Бог
We should get acquainted like Я не говорю на вашем языке, но
Oh my, oh my God Привет, мама, эй мама
I don't speak your language, but Не нужно никакого перевода, просто
Hey ma', hey mama Идите прямо здесь, и заставьте ваше тело сказать это, да, да
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Привет привет
Сделайте свое тело
Hola, hola Привет привет
Make your body say Сделайте свое тело
Hola, hola
Make your body say (Малума, ребенок)
Eres sabrosura pura
(Maluma, baby) Eres sabrosura pura Mira qué linda figura
Mira qué linda figura Модель игры в гольф
Modela en la orilla de la playa Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, да
Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah Расскажите, как вас зовут?
Венго де Колумбия, детка, если ты хочешь поиграть
Te quiero conocer, tell me what's your name Расскажите, как вас зовут?
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play Венго де Колумбия, детка, если ты хочешь поиграть
Te quiero conocer, tell me what's your name
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play Не знаю свое имя прямо сейчас
Но это нужно изменить прямо сейчас
Don't put your name right now Я видел вас по комнате (или «увидел ваш костюм»)
But that need to change right now И я просто должен сказать
I saw you across the room
And I just have to say Hola, hola-la
Quiero conocerte ya
Hola, hola-la О, мой, о мой Бог
Quiero conocerte ya Aunque no me entiendas voy
Oh my, oh my God Привет, мама, эй мама
Aunque no me entiendas voy Не нужно никакого перевода, просто
Hey ma', hey mama Идите прямо здесь, и заставьте ваше тело сказать это, да, да
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Привет привет
Сделайте свое тело
Hola, hola Хола, хола (Грязный мальчик, детка)
Make your body say Сделайте свое тело (Грязный мальчик)
Hola, hola (Dirty boy, baby)
Make your body say (Dirty boy) Я не говорю на вашем языке
Но девушка, мне нравится этот аромат
I don't speak your language but girl, I love that fragrance Ты со всей этой задницей, да
You with all that ass, yes, so drop it in rotation Поэтому опустите его в ротацию
You here for vacation and I'm here for temptation Вы здесь для отдыха
I'ma put it on you, let's see if you can take it И я здесь для искушения
Я надел это на тебя
Hola, hola-la (hola, hola) Посмотрим, сможете ли вы это сделать
We should get acquainted like
Oh my, oh my God (hola, hola) Хола, хола-ла (хола, хола)
I don't speak your language, but Мы должны познакомиться как
Hey ma', hey mama (alright, alright, baby) О, мой, о мой Бог (хола, хола)
Don't need no translation, just Я не говорю на вашем языке, но
Come right here (Maluma, baby) Эй, мама, эй мама (ладно, ладно, детка)
And make your body say it, yeah yeah Не нужно никакого перевода, просто
Иди сюда (Малума, детка)
Hola, hola И заставьте тело сказать: да
Make your body say
Hola, hola Привет привет
Make your body say Сделайте свое тело
Hola, hola Привет привет
Make your body say Сделайте свое тело
Hola, hola Привет привет
Make your body say Сделайте свое тело
Привет привет
Сделайте свое тело

हिन्दी
Hindi

Hola होला
Alright, to ride ठीक है, सवारी करने के लिए
Maluma, baby मालामा, बच्चा
I just have to say मुझे बस कहना है
Hola, hola-la होला, होला-ला
हमें इस तरह परिचित होना चाहिए
ओह हे, हे भगवान!
We should get acquainted like मैं आपकी भाषा नहीं बोलता हूं, परन्तु
Oh my, oh my God हे मा, हे मामा
I don't speak your language, but कोई अनुवाद की आवश्यकता नहीं है, बस
Hey ma', hey mama यहाँ आओ, और अपने शरीर को कहो, हाँ, हाँ
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah होला-la-ला-ला-ला
पता नहीं क्या कहना है
Hola-la-la-la-la लॉलीपॉप की तरह
Don't know what to say हाँ, यह आप कैसे स्वाद है
Like a lollipop आइस क्रीम ट्रक में वाले की तुलना में सैंडी
Yeah, that's how you taste आप एक आकर्षण, हाँ तुम मुझे शुभकामनाएँ दे (ओह)
Sweeter than ones in the ice cream truck बहुत ज्यादा बोलने की ज़रूरत नहीं है
You a charm, yeah you give me good luck (Oh) ओह, ओह, लेकिन आप मुझे कहते हैं
Really no need to speak too much
Oh-oh, for you make me say अभी अपना नाम नहीं पता
लेकिन अभी उसे बदलने की आवश्यकता है
Don't put your name right now मैंने आपको कमरे में देखा (या "अपनी पोशाक देखा")
But that need to change right now और मुझे बस कहना है
I saw you across the room
And I just have to say होला, होला-ला
हमें इस तरह परिचित होना चाहिए
Hola, hola-la ओह हे, हे भगवान!
We should get acquainted like मैं आपकी भाषा नहीं बोलता हूं, परन्तु
Oh my, oh my God हे मा, हे मामा
I don't speak your language, but कोई अनुवाद की आवश्यकता नहीं है, बस
Hey ma', hey mama यहाँ आओ, और अपने शरीर को कहो, हाँ, हाँ
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah होला होला
अपने शरीर को कहो
Hola, hola होला होला
Make your body say अपने शरीर को कहो
Hola, hola
Make your body say (माल्मा, बेबी)
एरेस साब्रोसुरा पुरा
(Maluma, baby) Eres sabrosura pura मिरा क्ए लिंडा अंकारा
Mira qué linda figura मोडेला एन ला ऑरिला डे ला प्लेगा
Modela en la orilla de la playa कॉम सुगेट्स गुच्ची न्यूका, नूनका फॉला, हाँ
Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah ते quiero conocer, मुझे बताओ तुम्हारा नाम क्या है
वेन्गो डी कोलंबिया, बेबी, अगर आप खेलना चाहते हैं
Te quiero conocer, tell me what's your name ते quiero conocer, मुझे बताओ तुम्हारा नाम क्या है
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play वेन्गो डी कोलंबिया, बेबी, अगर आप खेलना चाहते हैं
Te quiero conocer, tell me what's your name
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play अभी अपना नाम नहीं पता
लेकिन अभी उसे बदलने की आवश्यकता है
Don't put your name right now मैंने आपको कमरे में देखा (या "अपनी पोशाक देखा")
But that need to change right now और मुझे बस कहना है
I saw you across the room
And I just have to say होला, होला-ला
क्विएरो कॉनोकेरेट या
Hola, hola-la ओह हे, हे भगवान!
Quiero conocerte ya अनीक ना मुझे एंटिएंडस वॉय
Oh my, oh my God हे मा, हे मामा
Aunque no me entiendas voy कोई अनुवाद की आवश्यकता नहीं है, बस
Hey ma', hey mama यहाँ आओ, और अपने शरीर को कहो, हाँ, हाँ
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah होला होला
अपने शरीर को कहो
Hola, hola होला, होला (गंदा लड़का, बच्चा)
Make your body say अपने शरीर को कहो (गंदा लड़का)
Hola, hola (Dirty boy, baby)
Make your body say (Dirty boy) मैं आपकी भाषा नहीं बोलता हूं
लेकिन लड़की, मुझे लगता है कि खुशबू प्यार करता हूँ
I don't speak your language but girl, I love that fragrance आप सभी गधे के साथ, हाँ
You with all that ass, yes, so drop it in rotation तो रोटेशन में इसे ड्रॉप करें
You here for vacation and I'm here for temptation आप यहां छुट्टी के लिए
I'ma put it on you, let's see if you can take it और मैं यहाँ प्रलोभन के लिए हूं
I'ma इसे आप पर डाल दिया
Hola, hola-la (hola, hola) देखते हैं कि आप इसे ले सकते हैं
We should get acquainted like
Oh my, oh my God (hola, hola) होला, होला-ला (होला, होला)
I don't speak your language, but हमें इस तरह परिचित होना चाहिए
Hey ma', hey mama (alright, alright, baby) ओह मेरी, ओह मेरे भगवान (होला, होला)
Don't need no translation, just मैं आपकी भाषा नहीं बोलता हूं, परन्तु
Come right here (Maluma, baby) हे मा ', हे मामा (ठीक है, ठीक है, बच्चा)
And make your body say it, yeah yeah कोई अनुवाद की आवश्यकता नहीं है, बस
यहाँ आओ (माल्मा, बेबी)
Hola, hola और अपने शरीर को कहो, हाँ, हाँ
Make your body say
Hola, hola होला होला
Make your body say अपने शरीर को कहो
Hola, hola होला होला
Make your body say अपने शरीर को कहो
Hola, hola होला होला
Make your body say अपने शरीर को कहो
होला होला
अपने शरीर को कहो

中文(简体)
Cinese

Hola 你好
Alright, to ride 好,骑车
Maluma, baby 马鲁马,宝贝
I just have to say 我只是不得不说
Hola, hola-la Hola,hola-la
我们应该认识一下
哦,我的天啊
We should get acquainted like 我不会说你的语言,但是
Oh my, oh my God 嘿妈妈,嘿,妈妈
I don't speak your language, but 不需要翻译,只是
Hey ma', hey mama 来吧,让你的身体说出来,是啊
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah HOLA-LA-LA-LA-LA
不知道该说什么
Hola-la-la-la-la 像棒棒糖
Don't know what to say 是的,这就是你的品味
Like a lollipop 比冰淇淋卡车里的更甜
Yeah, that's how you taste 你是一个魅力,是的,你给我好运(哦)
Sweeter than ones in the ice cream truck 真的不需要说太多
You a charm, yeah you give me good luck (Oh) 哦,哦,但你让我说
Really no need to speak too much
Oh-oh, for you make me say 现在不知道你的名字
但是现在需要改变
Don't put your name right now 我看到你穿过房间(或“看你的服装”)
But that need to change right now 我只能说
I saw you across the room
And I just have to say Hola,hola-la
我们应该认识一下
Hola, hola-la 哦,我的天啊
We should get acquainted like 我不会说你的语言,但是
Oh my, oh my God 嘿妈妈,嘿,妈妈
I don't speak your language, but 不需要翻译,只是
Hey ma', hey mama 来吧,让你的身体说出来,是啊
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah 霍拉,霍拉
让你的身体说
Hola, hola 霍拉,霍拉
Make your body say 让你的身体说
Hola, hola
Make your body say (马鲁马,宝贝)
Eres sabrosura pura
(Maluma, baby) Eres sabrosura pura Miraquélinda figura
Mira qué linda figura Modela en la orilla de la playa
Modela en la orilla de la playa Con su gafitas Gucci nunca,nunca falla,是的
Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah Te quiero conocer,告诉我你叫什么名字
哥哥哥哥哥,宝贝,如果你想玩的话
Te quiero conocer, tell me what's your name Te quiero conocer,告诉我你叫什么名字
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play 哥哥哥哥哥,宝贝,如果你想玩的话
Te quiero conocer, tell me what's your name
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play 现在不知道你的名字
但是现在需要改变
Don't put your name right now 我看到你穿过房间(或“看你的服装”)
But that need to change right now 我只能说
I saw you across the room
And I just have to say Hola,hola-la
Quiero conocerte雅
Hola, hola-la 哦,我的天啊
Quiero conocerte ya Aunque没有我entiendas VOY
Oh my, oh my God 嘿妈妈,嘿,妈妈
Aunque no me entiendas voy 不需要翻译,只是
Hey ma', hey mama 来吧,让你的身体说出来,是啊
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah 霍拉,霍拉
让你的身体说
Hola, hola 霍拉,霍拉(肮脏的男孩,婴儿)
Make your body say 让你的身体说(肮脏的男孩)
Hola, hola (Dirty boy, baby)
Make your body say (Dirty boy) 我不会说你的语言
但女孩,我喜欢那香水
I don't speak your language but girl, I love that fragrance 你和所有的屁股,是的
You with all that ass, yes, so drop it in rotation 所以放下它旋转
You here for vacation and I'm here for temptation 你在这里度假
I'ma put it on you, let's see if you can take it 而我在这里是为了诱惑
我会把它放在你身上
Hola, hola-la (hola, hola) 让我们看看你能否接受
We should get acquainted like
Oh my, oh my God (hola, hola) Hola,hola-la(hola,hola)
I don't speak your language, but 我们应该认识一下
Hey ma', hey mama (alright, alright, baby) 哦,我的,哦,我的上帝(霍拉,霍拉)
Don't need no translation, just 我不会说你的语言,但是
Come right here (Maluma, baby) 嘿妈妈,嘿妈妈(好吧,好吧,宝贝)
And make your body say it, yeah yeah 不需要翻译,只是
来吧(马鲁马,宝贝)
Hola, hola 让你的身体说,是啊
Make your body say
Hola, hola 霍拉,霍拉
Make your body say 让你的身体说
Hola, hola 霍拉,霍拉
Make your body say 让你的身体说
Hola, hola 霍拉,霍拉
Make your body say 让你的身体说
霍拉,霍拉
让你的身体说

Flo Rida feat Maluma - Hola

русский
arabo

Hola
أولا
Alright, to ride
حسنا، لركوب
Maluma, baby
مالوما، إمرأة
I just have to say
أنا فقط يجب أن أقول
Hola, hola-la
هولا، هولا-لا
We should get acquainted like
يجب أن نتعرف على مثل
Oh my, oh my God
يا يا إلهي
I don't speak your language, but
أنا لا أتكلم لغتك، ولكن
Hey ma', hey mama
مهلا يا يا ماما
Don't need no translation, just
لا تحتاج إلى ترجمة، فقط
Come right here, and make your body say it, yeah yeah
تعال هنا، وجعل جسمك يقول ذلك، نعم نعم
Hola-la-la-la-la
حولا-لا-لا-لا-لا
Don't know what to say
لا أعرف ماذا أقول
Like a lollipop
مثل مصاصة
Yeah, that's how you taste
نعم، هذه هي الطريقة التي تذوق
Sweeter than ones in the ice cream truck
أحلى من تلك الموجودة في شاحنة الآيس كريم
You a charm, yeah you give me good luck (Oh)
أنت سحر، نعم كنت تعطيني حظا سعيدا (أوه)
Really no need to speak too much
حقا لا حاجة للتحدث كثيرا
Oh-oh, for you make me say
أوه-أوه، لأنك تجعلني أقول
Don't put your name right now
لا تضع اسمك الآن
But that need to change right now
ولكن هذه الحاجة إلى تغيير الآن
I saw you across the room
رأيتك عبر الغرفة
And I just have to say
ولا بد لي من القول
Hola, hola-la
هولا، هولا-لا
We should get acquainted like
يجب أن نتعرف على مثل
Oh my, oh my God
يا يا إلهي
I don't speak your language, but
أنا لا أتكلم لغتك، ولكن
Hey ma', hey mama
مهلا يا يا ماما
Don't need no translation, just
لا تحتاج إلى ترجمة، فقط
Come right here, and make your body say it, yeah yeah
تعال هنا، وجعل جسمك يقول ذلك، نعم نعم
Hola, hola
هولا، هولا
Make your body say
جعل جسمك يقول
Hola, hola
هولا، هولا
Make your body say
جعل جسمك يقول
(Maluma, baby) Eres sabrosura pura
(مالوما، بيبي) إريس، سابروسورا، بورا
Mira qué linda figura
ميرا qué ليندا فيغورا
Modela en la orilla de la playa
موديلا إن لا أوريلا دي لا بلايا
Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah
كون سو غافيتاس غوتشي نونكا، نونكا فالا، نعم
Te quiero conocer, tell me what's your name
تي كويرو كونوسر، قل لي ما هو اسمك
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play
فينغو دي كولومبيا، طفل، إذا كنت تريد أن تلعب
Te quiero conocer, tell me what's your name
تي كويرو كونوسر، قل لي ما هو اسمك
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play
فينغو دي كولومبيا، طفل، إذا كنت تريد أن تلعب
Don't put your name right now
لا تضع اسمك الآن
But that need to change right now
ولكن هذه الحاجة إلى تغيير الآن
I saw you across the room
رأيتك عبر الغرفة
And I just have to say
ولا بد لي من القول
Hola, hola-la
هولا، هولا-لا
Quiero conocerte ya
كويرو كونوسيرت يا
Oh my, oh my God
يا يا إلهي
Aunque no me entiendas voy
أونك نو مي إنتينداس فوي
Hey ma', hey mama
مهلا يا يا ماما
Don't need no translation, just
لا تحتاج إلى ترجمة، فقط
Come right here, and make your body say it, yeah yeah
تعال هنا، وجعل جسمك يقول ذلك، نعم نعم
Hola, hola
هولا، هولا
Make your body say
جعل جسمك يقول
Hola, hola (Dirty boy, baby)
هولا، هولا (صبي قذر، طفل)
Make your body say (Dirty boy)
جعل جسمك يقول (صبي القذرة)
I don't speak your language but girl, I love that fragrance
أنا لا أتكلم لغتك ولكن فتاة، وأنا أحب أن العطر
You with all that ass, yes, so drop it in rotation
أنت مع كل هذا الحمار، نعم، لذلك إسقاطه في التناوب
You here for vacation and I'm here for temptation
أنت هنا لقضاء عطلة وأنا هنا لإغراء
I'ma put it on you, let's see if you can take it
I'ma وضعت على لك، دعونا نرى ما اذا كان يمكن أن أعتبر
Hola, hola-la (hola, hola)
هولا، هولا-لا (هولا، هولا)
We should get acquainted like
يجب أن نتعرف على مثل
Oh my, oh my God (hola, hola)
يا يا إلهي (هولا، هولا)
I don't speak your language, but
أنا لا أتكلم لغتك، ولكن
Hey ma', hey mama (alright, alright, baby)
يا ماما، يا ماما (حسنا، حسنا، طفل)
Don't need no translation, just
لا تحتاج إلى ترجمة، فقط
Come right here (Maluma, baby)
تعال هنا (مالوما، طفل)
And make your body say it, yeah yeah
وجعل جسمك يقول ذلك، نعم نعم
Hola, hola
هولا، هولا
Make your body say
جعل جسمك يقول
Hola, hola
هولا، هولا
Make your body say
جعل جسمك يقول
Hola, hola
هولا، هولا
Make your body say
جعل جسمك يقول
Hola, hola
هولا، هولا
Make your body say
جعل جسمك يقول

Polish

Hola Hola
Alright, to ride W porządku, jeździć
Maluma, baby Maluma, kochanie
I just have to say Muszę tylko powiedzieć
Hola, hola-la Hola, hola-la
Powinniśmy się zapoznać jak
O, mój, o mój Boże
We should get acquainted like Nie mówię w twoim języku, ale
Oh my, oh my God Cześć mamo, hej mamo
I don't speak your language, but Nie potrzebujesz tłumaczenia, po prostu
Hey ma', hey mama Chodź tutaj i niech twoje ciało to powie, tak
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Hola-la-la-la-la
Nie wiem, co powiedzieć
Hola-la-la-la-la Jak lollipop
Don't know what to say Tak, tak smakujesz
Like a lollipop Sweeter niż te w ciężarówce do lodów
Yeah, that's how you taste Masz urok, tak, dajesz mi szczęście (Och)
Sweeter than ones in the ice cream truck Naprawdę nie trzeba mówić za dużo
You a charm, yeah you give me good luck (Oh) Och, och, ale każesz mi mówić
Really no need to speak too much
Oh-oh, for you make me say Nie znam teraz twojego imienia
Ale to trzeba teraz zmienić
Don't put your name right now Widziałem cię przez pokój (lub "Widziałem twój kostium")
But that need to change right now I muszę tylko powiedzieć
I saw you across the room
And I just have to say Hola, hola-la
Powinniśmy się zapoznać jak
Hola, hola-la O, mój, o mój Boże
We should get acquainted like Nie mówię w twoim języku, ale
Oh my, oh my God Cześć mamo, hej mamo
I don't speak your language, but Nie potrzebujesz tłumaczenia, po prostu
Hey ma', hey mama Chodź tutaj i niech twoje ciało to powie, tak
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Hola, hola
Niech twoje ciało powie
Hola, hola Hola, hola
Make your body say Niech twoje ciało powie
Hola, hola
Make your body say (Maluma, kochanie)
Eres sabrosura pura
(Maluma, baby) Eres sabrosura pura Mira qué linda figura
Mira qué linda figura Modele en la orilla de la playa
Modela en la orilla de la playa Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah
Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah Te quiero conocer, powiedz mi jak masz na imię
Vengo de Colombia, kochanie, jeśli chcesz grać
Te quiero conocer, tell me what's your name Te quiero conocer, powiedz mi jak masz na imię
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play Vengo de Colombia, kochanie, jeśli chcesz grać
Te quiero conocer, tell me what's your name
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play Nie znam teraz twojego imienia
Ale to trzeba teraz zmienić
Don't put your name right now Widziałem cię przez pokój (lub "Widziałem twój kostium")
But that need to change right now I muszę tylko powiedzieć
I saw you across the room
And I just have to say Hola, hola-la
Quiero conocerte ya
Hola, hola-la O, mój, o mój Boże
Quiero conocerte ya Aunque no me entiendas voy
Oh my, oh my God Cześć mamo, hej mamo
Aunque no me entiendas voy Nie potrzebujesz tłumaczenia, po prostu
Hey ma', hey mama Chodź tutaj i niech twoje ciało to powie, tak
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Hola, hola
Niech twoje ciało powie
Hola, hola Hola, hola (Dirty boy, baby)
Make your body say Niech twoje ciało powie (Dirty boy)
Hola, hola (Dirty boy, baby)
Make your body say (Dirty boy) Nie mówię w twoim języku
Ale dziewczyno, uwielbiam ten zapach
I don't speak your language but girl, I love that fragrance Ty z tym całym tyłkiem, tak
You with all that ass, yes, so drop it in rotation Więc wrzuć to do obrotu
You here for vacation and I'm here for temptation Jesteś tu na wakacje
I'ma put it on you, let's see if you can take it I jestem tu po to, aby się kusić
Wrzucę to na ciebie
Hola, hola-la (hola, hola) Zobaczmy, czy możesz to zrobić
We should get acquainted like
Oh my, oh my God (hola, hola) Hola, hola-la (hola, hola)
I don't speak your language, but Powinniśmy się zapoznać jak
Hey ma', hey mama (alright, alright, baby) O mój Boże, mój Boże (Hola, Hola)
Don't need no translation, just Nie mówię w twoim języku, ale
Come right here (Maluma, baby) Cześć mamo, hej mamo (w porządku, w porządku, kochanie)
And make your body say it, yeah yeah Nie potrzebujesz tłumaczenia, po prostu
Chodź tutaj (Maluma, kochanie)
Hola, hola I niech twoje ciało powie, tak, tak
Make your body say
Hola, hola Hola, hola
Make your body say Niech twoje ciało powie
Hola, hola Hola, hola
Make your body say Niech twoje ciało powie
Hola, hola Hola, hola
Make your body say Niech twoje ciało powie
Hola, hola
Niech twoje ciało powie

हिन्दी
Japanese

Hola ホア
Alright, to ride さあ、乗る
Maluma, baby マルマ、ベイビー
I just have to say 私はちょうど言う必要があります
Hola, hola-la ホラ、ホララ
私たちは知り合いになるべきです
ああ、私の神よ
We should get acquainted like 私はあなたの言語を話すことはありませんが、
Oh my, oh my God こんにちはママ、ちょっとママ
I don't speak your language, but 翻訳は必要ありません。
Hey ma', hey mama ここに来て、あなたの体がそれを言うようにしなさい、そうです
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah ホラララララ
何を言うべきか分からない
Hola-la-la-la-la ロリポップのように
Don't know what to say ええ、それはあなたが味わう方法です
Like a lollipop アイスクリームトラックのものより甘い
Yeah, that's how you taste あなたは魅力、ええ、あなたは私に幸運を与える(ああ)
Sweeter than ones in the ice cream truck あまりにも多く話す必要はありません
You a charm, yeah you give me good luck (Oh) ああ、あなたは私に言う
Really no need to speak too much
Oh-oh, for you make me say 今あなたの名前を知らない
しかし、それは今変更する必要があります
Don't put your name right now 私は部屋の向こう側であなたを見た(または "あなたの衣装を見た")
But that need to change right now そして私はちょうど言う必要があります
I saw you across the room
And I just have to say ホラ、ホララ
私たちは知り合いになるべきです
Hola, hola-la ああ、私の神よ
We should get acquainted like 私はあなたの言語を話すことはありませんが、
Oh my, oh my God こんにちはママ、ちょっとママ
I don't speak your language, but 翻訳は必要ありません。
Hey ma', hey mama ここに来て、あなたの体がそれを言うようにしなさい、そうです
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah ホラ、ホラ
あなたの体は言う
Hola, hola ホラ、ホラ
Make your body say あなたの体は言う
Hola, hola
Make your body say (マルマ、ベイビー)
Eres sabrosura pura
(Maluma, baby) Eres sabrosura pura ミラクレインダフィギュラ
Mira qué linda figura モデル・デ・ラ・オリラ・デ・ラ・プラヤ
Modela en la orilla de la playa グアイ・ヌンカ、ヌンチャ・ファーガ、ええ
Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah Te quiero conocer、あなたの名前は何ですか?
ベンゴデコロンビア、赤ちゃん、遊びたいなら
Te quiero conocer, tell me what's your name Te quiero conocer、あなたの名前は何ですか?
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play ベンゴデコロンビア、赤ちゃん、遊びたいなら
Te quiero conocer, tell me what's your name
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play 今あなたの名前を知らない
しかし、それは今変更する必要があります
Don't put your name right now 私は部屋の向こう側であなたを見た(または "あなたの衣装を見た")
But that need to change right now そして私はちょうど言う必要があります
I saw you across the room
And I just have to say ホラ、ホララ
Quiero conocerte ya
Hola, hola-la ああ、私の神よ
Quiero conocerte ya Aunque私はentiendasの挑戦
Oh my, oh my God こんにちはママ、ちょっとママ
Aunque no me entiendas voy 翻訳は必要ありません。
Hey ma', hey mama ここに来て、あなたの体がそれを言うようにしなさい、そうだね
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah ホラ、ホラ
あなたの体は言う
Hola, hola ホア、ホラ(汚い少年、赤ちゃん)
Make your body say あなたの体を言うようにする(汚い少年)
Hola, hola (Dirty boy, baby)
Make your body say (Dirty boy) 貴方の言語は喋れません
しかし、女の子、私はその香りが大好き
I don't speak your language but girl, I love that fragrance あなたはすべてのお尻で、はい
You with all that ass, yes, so drop it in rotation それを回転させて落とす
You here for vacation and I'm here for temptation あなたは休暇のためにここにいる
I'ma put it on you, let's see if you can take it そして、私は誘惑のためにここにいる
私はあなたにそれを置く
Hola, hola-la (hola, hola) あなたがそれを取ることができるかどうかを見てみましょう
We should get acquainted like
Oh my, oh my God (hola, hola) ホラ、ホララ(ホラ、ホラ)
I don't speak your language, but 私たちは知り合いになるべきです
Hey ma', hey mama (alright, alright, baby) オハイオ州私の、オハイオ州私の神(hola、hola)
Don't need no translation, just 私はあなたの言語を話すことはありませんが、
Come right here (Maluma, baby) ちょっとママ、ちょっとママ(大丈夫、大丈夫、赤ちゃん)
And make your body say it, yeah yeah 翻訳は必要ありません。
ここに来なさい(マルマ、赤ちゃん)
Hola, hola そしてあなたの体は、ええええと言う
Make your body say
Hola, hola ホラ、ホラ
Make your body say あなたの体は言う
Hola, hola ホラ、ホラ
Make your body say あなたの体は言う
Hola, hola ホラ、ホラ
Make your body say あなたの体は言う
ホラ、ホラ
あなたの体は言う

中文(简体)
bengali

Hola hola
Alright, to ride ঠিক আছে, চালাতে
Maluma, baby মালুমা, বাচ্চা
I just have to say আমি শুধু বলতে হবে
Hola, hola-la হোলা, হোলা-লা
আমাদের মতই পরিচিত হওয়া উচিত
ওহ আমার, হে আমার ঈশ্বর!
We should get acquainted like আমি তোমার ভাষা না বলি, কিন্তু
Oh my, oh my God আরে মা, হেই মা
I don't speak your language, but না কোন অনুবাদ প্রয়োজন, ঠিক আছে
Hey ma', hey mama এখানে আসুন, এবং আপনার শরীরকে বলুন, হ্যাঁ হ্যাঁ
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Hola la-লা-লা-লা
কি বলতে হবে জানি না
Hola-la-la-la-la একটি ললিপপ মত
Don't know what to say হ্যাঁ, তুমি কেমন আছো
Like a lollipop আইসক্রিম ট্রাক বেশী বেশী মিষ্টি
Yeah, that's how you taste আপনি একটি কবজ, হ্যাঁ আপনি আমাকে সৌভাগ্য (ওহ)
Sweeter than ones in the ice cream truck সত্যিই অনেক বেশী কথা বলতে প্রয়োজন নেই
You a charm, yeah you give me good luck (Oh) ওহ, কিন্তু তুমি আমাকে বলো
Really no need to speak too much
Oh-oh, for you make me say এখনই আপনার নাম জানি না
কিন্তু এখনই পরিবর্তন করতে হবে
Don't put your name right now আমি রুম জুড়ে আপনাকে দেখেছি (বা "আপনার পরিচ্ছদ দেখেছি")
But that need to change right now এবং আমি শুধু বলতে হবে
I saw you across the room
And I just have to say হোলা, হোলা-লা
আমাদের মতই পরিচিত হওয়া উচিত
Hola, hola-la ওহ আমার, হে আমার ঈশ্বর!
We should get acquainted like আমি তোমার ভাষা না বলি, কিন্তু
Oh my, oh my God আরে মা, হেই মা
I don't speak your language, but না কোন অনুবাদ প্রয়োজন, ঠিক আছে
Hey ma', hey mama এখানে আসুন, এবং আপনার শরীরকে বলুন, হ্যাঁ হ্যাঁ
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Hola Hola
আপনার শরীরের বলুন
Hola, hola Hola Hola
Make your body say আপনার শরীরের বলুন
Hola, hola
Make your body say (মালুমা, বাচ্চা)
ইরেস সাবসুরা পুরা
(Maluma, baby) Eres sabrosura pura মিরা কুই লিন্ডা figura
Mira qué linda figura মোডেলা এ লা ইরিল্লা দে লা প্লা
Modela en la orilla de la playa কো গাফিত গুঁচো নুনকা, নুনকা পতন, হাঁ
Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah তি কিউরো কনোকোকার, আমাকে বলুন তোমার নাম কি
Vengo দে কলম্বিয়া, শিশুর, যদি আপনি খেলতে চান
Te quiero conocer, tell me what's your name তি কিউরো কনোকোকার, আমাকে বলুন তোমার নাম কি
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play Vengo দে কলম্বিয়া, শিশুর, যদি আপনি খেলতে চান
Te quiero conocer, tell me what's your name
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play এখনই আপনার নাম জানি না
কিন্তু এখনই পরিবর্তন করতে হবে
Don't put your name right now আমি রুম জুড়ে আপনাকে দেখেছি (বা "আপনার পরিচ্ছদ দেখেছি")
But that need to change right now এবং আমি শুধু বলতে হবে
I saw you across the room
And I just have to say হোলা, হোলা-লা
Quiero conocerte ya
Hola, hola-la ওহ আমার, হে আমার ঈশ্বর!
Quiero conocerte ya আনিক না আমার বিশ্বাস
Oh my, oh my God আরে মা, হেই মা
Aunque no me entiendas voy না কোন অনুবাদ প্রয়োজন, ঠিক আছে
Hey ma', hey mama এখানে আসুন, এবং আপনার শরীরকে বলুন, হ্যাঁ হ্যাঁ
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah Hola Hola
আপনার শরীরের বলুন
Hola, hola হোলা, হোলা (নোংরা ছেলে, শিশু)
Make your body say আপনার শরীর বলুন (ডার্ট ছেলে)
Hola, hola (Dirty boy, baby)
Make your body say (Dirty boy) আমি তোমার ভাষা বলতে পারি না
কিন্তু মেয়ে, আমি এই সুবাস ভালোবাসি
I don't speak your language but girl, I love that fragrance আপনি যে সব গাধা সঙ্গে, হ্যাঁ
You with all that ass, yes, so drop it in rotation সুতরাং ঘূর্ণন মধ্যে এটি ড্রপ
You here for vacation and I'm here for temptation আপনি এখানে ছুটি জন্য এখানে
I'ma put it on you, let's see if you can take it এবং আমি প্রলোভনের জন্য এখানে আছি
আমি তোমার উপর এটা রাখলাম
Hola, hola-la (hola, hola) দেখা যাক আপনি এটি কেন নিতে পারেন
We should get acquainted like
Oh my, oh my God (hola, hola) হোলা, হোলা-লা (হোলা, হোলা)
I don't speak your language, but আমাদের মতই পরিচিত হওয়া উচিত
Hey ma', hey mama (alright, alright, baby) ওহ আমার, হে আমার ঈশ্বর (হোলা, হোলা)
Don't need no translation, just আমি তোমার ভাষা না বলি, কিন্তু
Come right here (Maluma, baby) হেই মা ', হে মামার (ঠিক আছে, ঠিক আছে, বাচ্চা)
And make your body say it, yeah yeah না কোন অনুবাদ প্রয়োজন, ঠিক আছে
এখানে আসো (মালুমা, বাচ্চা)
Hola, hola এবং আপনার শরীরকে বলুন, হ্যাঁ হ্যাঁ
Make your body say
Hola, hola Hola Hola
Make your body say আপনার শরীরের বলুন
Hola, hola Hola Hola
Make your body say আপনার শরীরের বলুন
Hola, hola Hola Hola
Make your body say আপনার শরীরের বলুন
Hola Hola
আপনার শরীরের বলুন